Скрипторий: Monster - mythic ogre boss (war of immortals)

Назад к списку всех объектов War Of Immortals

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Monster - mythic ogre boss (war of immortals)

Mythic Ogre Boss

Creature 7

Rare Large Giant Humanoid Mythic

Description

For ogres, the biggest, strongest, and most violent among them are the ones who claim the right to lead. When such a creature gains mythic power, its cruelty is likely to be matched only by its immense durability. Mythic ogre bosses are capable of felling even mighty and enormous prey like gigantic dinosaurs with their ogre hooks, using preposterously unbelievable strength to drag them down and rend them asunder. If a group of mythic ogre bosses were to band together, they could prove a terrifying threat, conquering villages or even a small city with relative ease. Fortunately, their philosophies of violence and strength over all else means that whenever such beings come into contact, they are far more likely to immediately war with each other to prove who is the strongest.
Recall Knowledge - Humanoid ( Society): DC 28
Unspecific Lore: DC 26
Specific Lore: DC 23

Source War of Immortals
Perception +12; darkvision
Languages Common, Jotun
Skills Athletics +20, Intimidation +16, Stealth +11
Str +7, Dex +0, Con +4, Int +0, Wis +1, Cha +1
Titanic Might
Items +1 ogre hook, ,

AC 25; Fort +17, Ref +12, Will +15
HP 130; Resistances mythic resistance 7
Mythic Ferocity 5 Cost 1 Mythic Point, 65 HP Reactive Strike 5

Speed 25 feet
Melee 1 ; ogre hook +19 [+14/+9] ( , , ), Damage 1d10+11 piercing Ranged 1 javelin +12 [+7/+2] ( ), Damage 1d6+11 piercing Bellowing Command 1 ( , , , , ) The ogre boss issues a command to hasten their fellows. Each ogre ally who hears and understands this command becomes until the end of that ally's next turn, but can use the extra action only to Step or Stride. Mythic Power 3 Mythic Points

Mythic Skill 4 Cost 1 Mythic Point; Athletics

Sweeping Hook 5 Trigger The ogre boss successfully a creature using an ogre hook; Effect The ogre boss makes an ogre hook Strike against the creature they tripped.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95

Мифический огр-босс

Существо 7

Редкий Крупный Великан Гуманоид Мифический

Description

Для огров самые большие, самые сильные и самые жестокие из них — это те, кто претендует на лидерство. Когда подобное существо обретает мифическую силу, его жестокость, вероятно, будет сопоставима только с его огромной выносливостью. Мифические огр-босс способен одолеть даже могучую и огромную добычу — например, гигантского динозавра — своим огрским крюком, используя абсурдную физическую силу, чтобы свалить ее и разорвать на части. Если бы группа мифических огров-боссов объединилась, они могли бы стать ужасающей угрозой, захватив несколько деревень или даже небольшой город с относительной легкостью. К счастью, их философия насилия и силы превыше всего означает, что всякий раз, когда такие существа вступают в контакт, они, скорее всего, немедленно начнут войну друг с другом, чтобы доказать, кто из них сильнее.
Вспомнить информацию - Гуманоид ( Общество): СЛ 28
Неспециализированное знание: СЛ 26
Специализированное знание: СЛ 23

Источник Война бессмертных
Внимание +12; ночное зрение
Языки всеобщий, йотунский
Навыки Атлетика +20, Запугивание +16, Скрытность +11
Сил +7, Лвк +0, Вын +4, Инт +0, Мдр +1, Хар +1
Титаническая мощь
Снаряжение +1 огрский крюк, ,

КБ 25; Стойкость +17, Реакция +12, Воля +15
ПЗ 130; Устойчивость мифическая устойчивость 7
Мифическая свирепость 5 Стоимость 1 Мифический пункт, 65 ПЗ Внеочередная атака 5

Скорость 25 футов
В ближнем бою 1 огрский крюк +19 [+14/+9] ( , , ), Урон 1d10+11 колющий Дистанционное 1 пилум +12 [+7/+2] ( ), Урон 1d6+11 колющий Командный рёв 1 ( , , , , ) огр-босс рыча отдаёт приказ сородичам пошевеливаться. Каждый огр-союзник, услышавший и понявший приказ, получает до конца своего следующего хода, но может использовать дополнительное действие только для или . Мифическая сила 3 Мифических пункта

Мифический навык 4 Стоимость 1 Мифический пункт; Атлетика

Сбивающий крюк 5 Условие огр-босс успешно совершает существа огрским крюком; Эффект огр наносит огрским крюком по этому существу.